Horror! We imitate the top and bowling ball,
Their bounding and their waltz; even in our slumber
Curiosity torments us, rolls us about,
Like a cruel Angel who lashes suns.
Bitter is the knowledge one gains from voyaging!
The world, monotonous and small, today,
Yesterday, tomorrow, always, shows us our image:
An oasis of horror in a desert of troubles !